Shinin' through the trees, und die Rekruten waren auch auf der grossen Wiese zu sehen, in Gruppen standen sie herum, lernten sich reglementsgemäss bewegen, das war nicht leicht, es musste schnell geschehen, rassig, und so wurde auch hier viel geschrien, that young lovers, wer bereits Informationen weitergegeben hat, soll dies zugeben, und er wird nicht mehr bestraft werden, tut ihr dies nicht, werden wir euch überprüfen und alles herausfinden, ihr werdet Schwierigkeiten bekommen,

sô si mich mit ir reden lât, ain’t ya, Don't the brakeman look good, es gab immer Gestalten, die nicht rechtzeitig oder falsch reagierten, dann wurde geflucht, dann wurden Strafen verhängt, einmal sahen wir einen jungen Mann stramm in der Reihe stehen und weinen, wir staunten, verstanden nichts, mama, Lord, have mercy, have pity on madmen and madwomen, oh Creator, that young lovers do, shit, Sô benimt si mir so gar die witze, es musste dies wohl alles so sein, es ging um die Verteidigung des Landes, irgendwo nach den Grenzen gab es furchtbare, gnadenlose Feinde, auf die man sich durch grausame, harte Veranstaltungen vorbereiten musste, eben mit einem Militärwesen, dem wir gewiss auch einmal unterworfen werden würden, Flagging down the Double E, Christine, adorable, l'archétype du genre,

The soul has moments of Escape,

ungeheure Mühsal des Kathedralenbaus, wir kennen das, sind selber Baumeister, When bursting all the doors, Bewegung ist gut für das Gehirn, weil sie den Hyppocampus stimuliert und für die Plastizität der grauen Zellen sorgt, und so bleiben wichtige Teilfunktionen des Gehirns erhalten, auch wenn anderenorts die Neurodegeneration schon weit vorangeschritten ist,

daz mir der lîp alumme gât, you’re real damn big for your age, She dances like a Bomb, do you find yourself crying uncontrollably for unexplained reasons, abroad, alle jungen Leute wurden Soldaten, das wussten wir, unser Vater war Soldat, und wir würden auch Soldat werden, das spürten wir, aber weinen, das dachten wir, weinen würden wir gewiss nicht, wir würden alle Befehle korrekt ausführen, wir würden schnell und geschickt reagieren, And swings upon the Hours,

als sich die strohgedeckte Hütte in einen Aschenhaufen verwandelt hatte, sagte Mao schliesslich vor sich hin, hm, wahrhaft rein, wenn die Erde vollkommener Leere und Nichtigkeit anheim fällt, Don't the sun look good, she has absolutely no hesitation in whipping off her humungous jugs on full display, Bye bye love,

die Baltikumstruppen wurden zunächst im Raume von Memel und dann im Regierungsbezirk Stade untergebracht, Berthold hatte mit einem Landbund erfolgreiche Verbindungen aufgenommen, um seinen Mannschaften eine neue, friedliche Existenz zu schaffen, Magnificat anima mea Dominum, und ein Traumbüchlein, ein Briefsteller, fünf oder sechs Liebesbriefe und ein Schnepper zum Aderlassen,

et exsultavit spiritus meus in Deo salutari meo, la secrétaire a été très vilaine, Bye bye happiness, denn einst hatte sie ein Verhältnis mit einem Barbiergesellen oder Chirurgiegehülfen gepflogen, welchen sie zu ehelichen gedachte, und da sie eine geschickte und überaus verständige Person war, so hatte sie von ihrem Liebhaber gelernt, die Ader zu schlagen, Blutigel und Schröpfköpfe anzusetzen und dergleichen mehr und konnte ihn selbst sogar schon rasieren, luchad, Larry Mitchell plays the Ibanez,

 

Eddie Hazel is playing a Kramer here, hermosa legión de rebeldes, can there exist monsters in the eyes of He who alone knows why they exist, how they were made, and how they might not have been made, Kadiasker Mustafa Izzet Effendi, es ist gut, ich lasse Sie nochmals rein, sagte sie, Quia respexit humilitatem ancillae suae,

im Zentrum glüht hinter hohen Gittern das 23 Meter hohe Altarretabel, es wurde 1482 von dem Flamen Pieter Dancart begonnen und von nachfolgenden Meistern bis 1564 vollendet, in vier Stockwerken über einander sind je sieben biblische Szenen vollplastisch geschnitzt, alles in Gold, alles unfassbar, unbegreiflich und doch da, swenne ich iezuo wunder rede kan, She Brings The Rain, por los santos destinos, gib uns das Messer, gesihet si mich einest an, Musik ist übrigens auch wertvoll bei der Erhaltung des geistigen Potentials, Hello loneliness,

während der Italienkriege im April 1522 stand Frundsberg mit seinen Landsknechten bei La Bicocca nordwestlich von Mailand ein Heer schweizerischer Reisläufer in französischen Diensten gegenüber, ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes, Musik, man muss sie gar nicht selber machen, man muss sie nur hören, nur empfänglich sein für ihre Reize, und Popol Vuh spielt, Gemeinsam tranken sie den Wein, im Seitenschiff tragen vier riesige Figuren einen schweren Sarg, es ist dies das 1902 errichtete Grabmal für Christoph Kolumbus, der Verbleib seiner Gebeine ist übrigens nach mehrmaligen Atlantiküberquerungen ungewiss, und die vier Sargträger verkörpern die Königreiche Kastilien, León, Aragón und Navarra, por los nobles destinos de una gran raza,

 

vor Beginn der Kampfhandlungen lieferte Frundsberg sich ein Duell mit dem schweizerischen Heerführer Arnold von Winkelried, den er mit seiner schweren Hellebarde erschlug, goin' down over the sea, ich behaupte nun, dass in diesen Bruchstücken, so absurd, so unvollkommen sie als Massstab für Talent, Begabung, gedankliche Weite, sprachliches Können sein mögen, die Problematik des ersten Drittels des 20. Jahrhunderts enthalten ist, don't my gal look fine, und wir sind Pair von Frankreich und haben als solcher Anrecht auf freie Bahnfahrten, man gibt uns einen kleinen unbedruckten grauen Schein, von der Grösse eines Metro-Billetts, damit können wir fahren, wohin wir nur wollen, sô hân ich es vergezzen, danach zertrümmerte er die feindlichen Linien so gründlich, dass Franzosen und Schweizer sich fluchtartig aus Italien zurückzogen, 

waz wolde ich dar gesezzen, in the autumn of 1968, the band enlisted the creative, highly rhythmic, but unstable and often confrontational American Malcolm Mooney, a New York based painter, who in fact had never sung before, with whom they recorded the material for an album, Anchet,

es gibt keine Befreiung, I think I'm-a gonna cry-y, die Kapelle Capilla de San Antonio beherbergt das von Murillo geschaffene Bild La Visión de San Antonio, die Versuchungen des heiligen Antonius haben uns immer sehr beschäftigt, wir haben uns immer mit der Frage befasst, warum er diesen Versuchungen nicht nachgegeben hat, wie alle anderen, die doch immer allen Versuchungen nachgeben, und warum er, weil er diesen Versuchungen nicht nachgegeben hat, zu einem Heiligen geworden ist und nicht einfach nur zu einem Kranken und Verrückten, de un gran pueblo que perece,

und deshalb tue ich´s,

gratias agimus tibi probter, ich behaupte nun, dass in diesen Bruchstücken, so absurd, so unvollkommen sie als Massstab für Talent, Begabung, gedankliche Weite, sprachliches Können sein mögen, die Problematik des letzten Drittels des 20. Jahrhunderts enthalten ist, Abdurrahman Hilmi, die geborenen Aristokraten des Geistes sind nicht zu eifrig, ihre Schöpfungen erscheinen und fallen an einem ruhigen Herbstabend vom Baume, ohne hastig begehrt, gefördert, durch Neues verdrängt zu werden, de una gran patria que se hunde, offensichtlich gehört nach Nichtnachgeben zu den Grundvermögen des Menschentiers, Nichtnachgeben bedeutet Kraft, bedeuten Überlegenheit, Macht, 

man lese, was Nietzsche zum asketischen Charakter sagt, Nebet-ib, der Autor eines Kultbuches hat Unrecht, wenn er schreibt, es sei ermüdend, geliebt zu werden, und die Frauen seien nur eine gute Quelle für Träume, geeignet, im Vorzimmer der Gefühle ein vages Aroma von Wünschen zu hinterlassen, und man solle sie nie berühren, Quia fecit mihi magna, wirtschaftliche Entwicklung ist unerhört komplex, zahlreiche soziale Mechanismen wirken aufeinander ein und verursachen Nebeneffekte, 

mithin gibt es nicht einen einzigen Mechanismus, der den Gesamtprozess verursacht, Mehmed Hulusi Yazgan, er hat in 999 999 von einer Million Fällen Recht, in den anderen aber nicht, und von diesen Fällen träumen wir, und wir leben nur, weil wir hoffen, sie zu finden, qui potens est, und im Chor und in den Kapellen Kunstschätze ohne Zahl, Gemälde, Altäre, Schnitzereien, Murillo, San Leandro, Andrea della Robbia, Our Lady of the Cushion, dann Kapitelsaal und Sakristei, Kronen, Stäbe, Kelche, es gab hier ein goldenes Zeitalter, es floss aller Reichtum der neuen Welt nach Sevilla, When she's comin' after me, sie heisst tanja und wohnt in bad reichenhall, deutschland Bye bye love, und wir sind in Lybien, etwas Dienstliches, ziemlich unnötige Reise, und werden jetzt in den Bürgerkriegswirren, in dem gegen alle Erwartung Ghadhafi die Oberhand gewonnen hat, verhaftet, Duro,

 

und immer wieder bilden sich Dreiecke, dulden wir sie doch, finden wir uns damit ab, es nützt nichts, sich zu beunruhigen oder ein schlechtes Gewissen zu haben, Felucia, es sind ja Glückseligkeits-Dreiecke, et sanctum nomen eius, die Synapsen sind die Fäden, aus denen die Natur den wundersamen Gobelin unseres Charakters wirkt, dieser Gobelin verdankt seinen Farbenreichtum der Wechselwirkung der verschiedenen Rezeptor- und Ansaugproteine in unseren Synapsen, über die ein und derselbe Botenstoff eine breite Palette verschiedener Reaktionen und Empfindungen auslösen kann, chomm, wow, look at her gazongas, bye bye sweet caress, che pomeriggio noioso, sono rimasta sola, chommübere, ti ricordi di me, fap fap, dann hinaus, in den Patio de los Naranjos, in maurischer Zeit wuschen sich hier die Gläubigen vor dem Gebet am Brunnen unter den Orangenbäumen, dann durch das Tor hinaus, wir sind unermüdlich, wollen alles sehen, kommen zur Stierkampfarena, es laufen gerade Kämpfe, wir könnten noch hinein, Now the wintertime is coming,

certo, certo, sono anni che non ci vediamo, chommdochübere,

wir sind natürlich völlig unschuldig, werden aber jetzt im besten Fall als Geisel benutzt werden, vielleicht aber auch nur als Racheobjekt, an dem die Wut der Familie Ghadhafi auf unser Land ausgelassen werden kann, The windows are filled with frost, a gutter bitch is a a woman who's general behavior is usually inappropriate and unacceptable through the eyes of an upstanding, well behaved, law obiding citizen, the opinion of others does not bother her, nor change her and she is proud to be the way she is, 

chommdochemalübere, ma certo che mi ricordi ti te,

 

went to tell everybody, fap fap fap fap fap, Alderaan, drei Luxuslimousinen halten neben uns, Geheimdienstleute steigen aus und erklären uns, wir seien verhaftet, es sind sehr ruhige, unheimlich ruhige, fast gemütliche Geheimdienstler, ältere Damen und Herren, die uns umringen und wegführen,

The warmth of April buds will wane, wir sehen die Kassen, vergittert wie alles, es gibt noch Billette, nein danke, wir wollen weiter, über den Pente Isabel II, wollen auch Triana besuchen, am Westufer des Guadalquivir, ein nach dem Kaiser Trajan benanntes Viertel, dort soll es Restaurants geben, am Fluss, mit Sicht auf die Giralda und den Torre del Oro, wir finden aber keines, das uns zusagt, Bespin, und die Genvariante, die mit Dopa behandelten Versuchspersonen erhöhten Wagemut verleiht, enthält den Bauplan für ein spezifisches Rezeptorprotein, über das Dopamin an einen Empfängernerv andockt, The ruddy Moon will change, my god those big saggy breasts are driving me crazy, But I could not get across, der Weg führt durch die Stadt, über weite Plätze, vorbei an vielen Passanten, man hat uns nicht gefesselt, sondern lässt uns frei gehen, wir fallen nicht weiter auf, was machen sie, fragen wir unsere Begleiter, wenn wir jetzt wegrennen, dann schiessen wir, sagte eine dicke Dame gemütlich lächelnd,

 

Despayre, der Künstler entpuppt sich als vergeistigter Schwächling, fremd im eigenen Körper, fasziniert von Tieren, die ihn gleichwohl instinktiv meiden, ja als eine schlichte Fehlbesetzung als Mensch von Fleisch und Blut, dessen angemessene Existenzweise vielmehr die Papierform wäre, Why must thou tax a puny brain, ma sei solo, siediti, siediti, allora,

With schemes beyond its range, wir können sehr gut schiessen, wollen Sie das sehen, wir zeigen es Ihnen, setzen Sie sich doch nur mal hier hin, aber da wir vermuten, dass sie ihre Schiesskünste direkt mit uns demonstrieren wollen, lehnen wir dankend ab, olldschähg olldschähg, wehe dem, der die Hölle jetzt für lächerlich hält und die Hölle erst an sich selbst erfahren muss, ehe er an sie glaubt, Cato Neimodia, diese Genvariante findet sich auch häufig in impulsiven, rastlosen oder aggressiven Menschen, die Mühe haben, sich über längere Zeit auf ein Thema zu konzentrieren oder sich in eine Gemeinschaft einzufügen, in unserer hoch organisierten Welt ist diese Genvariante meist von Nachteil, doch Nomaden scheint sie Vorteile zu verschaffen,

 

Hello emptiness,

vielleicht schenkt sie ihnen Wagemut und hilft ihnen so, neue Weide- und Jagdgründe zu erobern sowie Angreifer schneller und mutiger abzuwehren, wänersoeinihett, che mi racconti, cosa fai nella vita, Carida, es erfüllte mich aber an manchen Gräbern auch Schrecken und Entsetzen, wenn ich in der Nacht auf dem Kirchhof zu beten hatte, empfand ich auf solchen Gräbern eine noch tiefere Finsternis als die Nacht selbst,

Corellia, William Moulton Marston, creator of Wonder Woman, and his wife Elizabeth Holloway Marston lived with and shared a relationship with Olive Byrne, I feel like I could di-ie, davvero mi trovi bella, certo sei splendida, non semper idem floribus est honor,

 

einer der Männer nähert sich uns, mit wutverzerrtem Gesicht, er ballt die Fäuste und fingiert Schläge gegen unseren Kopf, so wird es Ihnen bald ergehen, sagt er, da können Sie sicher sein, dann wird eine blutig geschlagene Persönlichkeit in Uniform über einen Platz geführt, vernis, sing that shit Bernie, Red Hot Mama, und ob die Liebe gut ist für das Oberstübchen, das wüssten wir gerne, das kann uns niemand sagen, wir glauben aber, dass die Liebe sehr wohl sehr gut sein kann für das Oberstübchen, es geht ja schliesslich immer um das Allerwichtigste, um die Auswahl eines Körpers, in den wir unseren Samen pflanzen wollen, Tell Me What To Do,

certo che ti accompagno, Mama told me when I was young, das ist eine komplizierte Angelegenheit, sehr viel schwieriger als die Nahrungssuche, so schwierig, dass sich die meisten Menschen nur ungern damit befassen und froh sind, wenn im Alter die Herausforderungen kleiner werden, Heimat und sämtliche Bürger schätzen als Kleinod den Helden, Popol Vuh spielt Wehe Khorazin,

und Florian Fricke dreht einen Film, Sei Still, Wisse ICH BIN, und Vera von Lehndorf spielt den Messias, sie hätten etwas begründen können, sie hätten etwas begründen müssen, es ist ihnen aber nicht gelungen, man spürt immerhin die grossen Bemühungen und man ist gerührt und verliert sich selber in allerlei Gründungsversuchen, neque uno Luna rubens nitet, manchmal sah ich wie einen schwarzen Qualm aus den Gräbern steigen, der mich schaudern machte, es ist mir auch geschehen, dass ich, wenn mich die Begierde zu helfen hinriss, in diese Finsternis einzudringen, das Zurückstossen der dargebotenen Hilfe mir entgegendringen fühlte, Red Hot Mama, stai scherzando, Tell Me What To Do,

 

allora andiamo, vuoi entrare un momento, siamo solo noi, siamo solo,

Come sit beside me, es ist ein Staatschef, der hier an uns vorbeigeführt wird, Idi Amin, sagt man uns, dies ist Idi Amin, wir sind einigermassen erstaunt, denn nach unserem Wissen ist Idi Amin doch schon lange tot, aber vielleicht hat er ja noch in Lybien gelebt,

 

jetzt ist er aber zum Tode verurteilt und wird zur Hinrichtung geführt, die auf einem offenen Platz vor einem Schlachthaus stattfindet, auf welchem auf grossen Haufen blutige Schlachtabfälle liegen, der sich, die Beine gespreizt, Dreiecksbeziehungen gelten üblicherweise als spannungsreich, instabil und zeitlich deutlich befristet, doch es gibt auch stabile Arrangements zwischen allen Beteiligten über Jahre,

my only son, wir spazieren über die Brücke zurück zu unserem Ufer, links der Torre del Oro, ein maurischer Turm, es geht in Richtung Hotel, unweit davon speisen wir sehr gut, sehr vorsichtig auch, wir wollen Sorge tragen zu unserem Magen, es gibt für einmal Spaghetti, sehr fein, dann zurück in unseren Adelspalast, standhaft im Vorkampfe hält, das Urteil wird durch das Volk vollzogen,

 

Jugendliche springen über eine Abschrankung, spontane Volksjustiz, so scheint es wenigstens, sie erhalten Säbel und Fleischermesser und hauen Idi Amin in Stücke, dann kommen wir an einer riesigen Menschenmenge vorbei, die vor einer Kirche versammelt ist, And listen closely to what I say, Äderchen, Äderchen, haltet doch bitte noch ein paar Jährchen, platzt nicht, haltet es aus, dass ein aufgeregtes Herz Sekunde für Sekunde immer wieder unablässig altes dickes Blut durch euch pumpen will, bleibt noch etwas elastisch, erneuert euch, wenn es geht, verjüngt euch, ihr Guten, jeden Gedanken auch nur verwirft an schmähliches Fliehen,

the groove is wicked,

 

And if you do this, Don't Stop That Big Drum, Der schönste Tod von allen ist es, the blonde starts crying uncontrollably, von Feindes Hand, für historisch Interessierte sei noch angemerkt, dass in Las Casas die ersten indianischen Ankömmlinge untergebracht wurden, als Christoph Columbus von seiner Reise in die Neue Welt zurückkehrte, dann musst du es aber schon richtig machen, haben Matadore Geist, haben Matadore Verehrerinnen, vultu, nicht wenige Dreiecksbeziehungen bleiben während ihres Bestehens unentdeckt, man macht es so, man küsst ihn,

the German intellectual Dorothea von Rodde-Schlözer, her husband Mattheus Rodde and the French philosopher Charles de Villers from 1794 until her husband's death in 1810, als tapfrer Mann zu fallen im Streit fürs Heimatland, und von den kaiserlichen Anstrengungen und Grosstaten verbleibt nur ein beschädigter Kopf, sein Bildnis hielt den Verfall nicht auf, seine Statue verhinderte die Plünderungen durch die Barbaren nicht, Prehistoria y Protohistoria, armer Kaiser, du hast viel bewirkt, du hast die Menschen auf ein einigermassen anständiges Niveau gebracht, sie haben dir gehorcht, in den entferntesten Teilen der Welt, Ordnung und Frieden, Strassen, Tempel, Theater, Getreidefelder, Oliven, und Philosophie, gute schöne Gedanken, allerlei Künste, Wohlstand, colecciones romanas, das alles gab es, das alles verschwand so schnell wie es gekommen war, Take your time, 

dann kommen wir an einem Kloster vorbei, es gibt hier tatsächlich ein christliches Kloster, vor der Pforte steht die adlige Äbtissin, eine Österreicherin, die sich mit den versammelten Gläubigen auf deutsch unterhält, wie kann das sein, dass man sie unbehelligt lässt, denken wir, Bye bye my love, nun, wie gefällt Ihnen das, nicht wahr, so etwas liest man nicht alle Tage, goodby-eye, dort wurde am Auspuff ein Abgasschlauch angebracht, der von aussen zum Boden des Wagens geführt wurde, in diesen Wagen bohrten wir ein Loch im Durchmesser von etwa 58 bis 60 mm, in Stärke des Auspuffrohres, ogottgibmihrsoeini, wirklichkeitsfremd, bittegibmihrsoeini, im Wageninnern, über diesem Loch, wurde ein Metallrohr angeschweisst, das mit dem von aussen herangeführten Abgasschlauch verbunden war beziehungsweise verbunden werden konnte, Don't live too fast, buntes Treiben, salas dedicadas a la Edad Media, irgendwann in der Frühzeit haben sie hier die ersten Töpfe geformt und dekoriert, erste primitive Muster, Striche, Zacken, es gab Werkzeuge aus Stein, und Schmuck, 

 

natürlich auch Schmuck, Stein, Bronze, Grabbeigaben, erste Bildwerke, León ibérico de Nueva Carteya,  Waffen, religiöse Symbole, el Ídolo oculado, gruselige frühzeitliche Sachen, wir sind erleichtert, wenn die Räume mit den römischen Antiquitäten kommen, Sarkophage, Statuen von lokalen Würdenträgern, Inschriften, welche die Taten der Bauherren preisen, Troubles will come and they will pass, John Pack and Spaceseed do this so much better,

fürimmerundehwig, wie ist das möglich, ist sie mit dem Regime verbandelt, wir bleiben stehen, man lässt uns einen Augenblick unbeobachtet, es gelingt uns, der vornehmen Dame eine Mitteilung zu machen, rufen Sie in Bern an, sagen wir blitzschnell, sagen Sie, Sie hätten uns hier gesehen, wir seien abgeführt worden, Nicht immer prangt die Blume in Lenzens Glanz, und wir nennen ihr unseren Namen, den sie aber nicht recht zu verstehen scheint, und schon kommen unsere Bewacher zurück, Go find a woman and you'll find love, nosso real interesse a princípio é nos exibir para todo mundo, Nicht ein Gesicht nur zeigt uns der rote Mond, was bleiben Sie hier stehen, fragt man uns, wir wollen doch, sagen wir, noch ein bisschen etwas sehen, bevor es dunkel wird,