jedes weltberühmte Geschäft hat hier eine kleine Abteilung, Pralinen aus der Schweiz, aus Belgien, Frankreich, wir kaufen nichts, es stehen zu viele Leute an, wir wollen keine Zeit mehr verlieren, finden tatsächlich die Marzipan-Trinkschokolade, die Säcklein erweisen sich als unerwartet billig, wir sind glücklich und kaufen gleich drei davon und tragen sie für den Rest des Tages mit uns herum, walled garden, und alle wichtigen Regeln der Pfadfinderei waren im Thilo, einem kleinen gelben Büchlein, das jeder Pfadi immer mit sich führte, in der Pfaditasche, the alpine garden, if you wear this slip a longer time and now the dildos are out, you feel very empty, Krachend des Panzers Erz an feindlicher Brust zu durchschmettern,

et aussitôt, reprenant sa course, elle passa par Saint-Sever, par le quai des Curandiers, par le quai aux Meules, Süässäs und Bitters miir zuäflühsst, er will das Bequeme noch bequemer machen, das Sinnliche noch versinnlichen, den raffiniertesten Luxus noch raffinieren, rhododendron collection with Himalayan blue poppies, encore une fois par le pont, par la place du Champ-de-Mars et derrière les jardins de l’hôpital, où des vieillards en veste noire se promènent au soleil, On the cover of a magazine, der Thilo enthielt die Pfadigesetze und das Wissen, das notwendig war, wenn man im Busch überleben wollte,

sohtuätmich nurreinhand heilä unddschtrahfä, le long d’une terrasse toute verdie par des lierres, elle remonta le boulevard Bouvreuil, parcourut le boulevard Cauchoise, puis tout le Mont-Riboudet jusqu’à la côte de Deville, But she's too cute, und wenn am Ende auch das üppigste und verwöhnteste Bedürfnis keinen Wunsch mehr ersinnen kann, was ist dann, Deren folgt ein Geschwader von vierzig dunkelen Schiffen, you are groovy cool chick, Vom Schatten des geweiheten Gebirges,

dem zarten Buben wollte es nicht so recht einleuchten, dass er nun befähigt werden sollte, Zelte aus Blachen zu bauen, Knoten zu machen, Seile so zu binden, dass Flüsse und Schluchten überquert werden konnten, dass er morsen und so Meldungen seiner Führer über grosse Distanzen weiterzuleiten konnte, To be a minute over seventeen, o wie unbegreiflich ist der Wille, der über die Menschengattung waltet, Und die lieben Freunde, die Politik muss die Verwaltung vermehrt über Ziele führen, denn komplexe Prozesse werden mit Vorteil von ihrem gewünschten Ende her gesteuert,

Meanwhile I was thinkin', wann hört denn das auf, das treue Gewölk, qu’est-ce que cela fait, tout est grâce, Nachteulen vnd Raben werden daselbs wonen, und wir beneiden die Künstler und feinden sie an, weil sie in ihrer Kunst einen Dietrich besitzen, der ihnen alle Frauenherzen mühelos aufschliesst, während wir gewöhnlich vor den seltsamen Zeichen des Schlosses ratlos dastehen und uns quälen müssen, auch nur für eines den passenden Schlüssel zu finden, Well if she's in the mood,

one thing is for sure, the wild cheetah needs our help fast, some may say it is too late, but we should try to save what we can and the habitat that is needed for their survival, undwillmismarrtirium käisänd fintt, welchen Sinn hatten diese Übungen, wenn sie einen Sinn gehabt hätten, wenn es zu Anwendungsfällen gekommen wäre, dann graute es ihm vor diesen Anwendungsfällen, no need to break it, il a prononcé alors distinctement, bien qu’avec une extrême lenteur, ces mots que je suis sûr de rapporter très exactement,

schtirbi tuuhsigmahlimmtahg, als ich angefangen habe, den Ausdruck schöne Leserin zu verwenden, hat sich meine Frau beschwert, sie fand, dass ich meiner Leserinnen zu sehr schmeichelte, und sagte, es gibt bestimmt auch hässliche darunter, I got the chance and I oughta take it, und wenn es keine Anwendungsfälle gab, dann war das Ganze eine sinnlose Schinderei und Zeitverschwendung, dann wäre es gescheiter, zuhause in der warmen Stube den Helveticus und die Abenteuer Hornblowers zu lesen,

Hornblower, der durch Tapferkeit, Entschlossenheit und Intelligenz die Karriereleiter der Royal Navy vom Fähnrich zum Admiral erklimmt, Umschatteten dich auch, woraufhin ich antwortete, dass wenn sie lesen, dass sie schön sind, sie es am Ende glauben würden, und das würde ihnen doch gut tun, undwirdä tuuhsigmahl gebohrä, der Knabe lässt es sich geschehen, denkt, es müsse eben so sein, es geht nicht anders, verstehen kann man das nicht, am besten ist es, wenn man sich anpasst und so tut, als sei man mit Freuden und Begeisterung dabei, Fragen kann man keine stellen, damit der heiligkühne,